МИГРАЦИОННЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР MOM

Получите финансовый взнос на обучение/ профессиональную переподготовку

Хотите улучшить своё положение на рынке труда в Словакии или повысить свою квалификацию? Теперь Вы можете получить финансовый взнос на курс обучения или профессиональной переподготовки.

Важлива інформація!
Ми пропонуємо можливість подати заявку на фінансовий внесок для  проходження курсу навчання/перепідготовки для людей з України з дозволом на тимчасове проживання або зі статусом тимчасового притулку на території Словаччини.
Основна умова полягає в тому, щоб ви закінчили курс не пізніше 31.05.2024.
Також можна подати заявку на отримання фінансової компенсації за курс, який зараз вже триває або який ви вже завершили в період 2023-2024.
Будь ласка, заповніть онлайн-форму, після чого ми зв'яжемося з вами. Для отримання додаткової інформації напишіть нам на . 

Одно из условий предоставления финансового взноса заключается в том, что данный курс поможет Вам найти новую работу, повысить профессиональные компетенции и улучшить ваше положение на нынешней работе или Ваш бизнес или помочь Вам утвердиться на рынке труда в вашей области.

Взнос можно получить на образовательные курсы или курс переподготовки (например, профессиональный курс словацкого языка, курс бухгалтерского учета, курс для пользователей ПК, курс массажиста, парикмахерский курс или курс маникюра и т.д.). Вы также можете выбрать онлайн-курс, при условии, что агентство или языковая школа выдаст Вам фактуру и сертификат. MИЦ МОМ не оплачивает расходы, связанные с языковой подготовкой к обучению в университете, и расходы, связанные с оплатой обучения в университете.

Финансовый взнос на обучение / курс переподготовки (далее “взнос”) может быть предоставлен:

• искателям временного убежища, а также лицам, которые уже получили статус временного убежища в Словакии ("odídenci"), за исключением лиц, зарегистрированных в азиловых центрах Миграционной службы при МВД СР.
• гражданам Украины с временным видом на жительство в Словакии.

Вид на жительство заявителя должен быть действителен не менее шести месяцев от даты получения заявления на взнос Миграционным информационным центром МОМ, и должен быть действительным на протяжении целого курса, который заявитель хотел бы пройти. 

У заявителей, которые получили временное убежище в Словакии („odídenci“), срок которого короче 6-ти месяцев, но которые ожидают продления срока действия временного убежища, будет учитываться этот факт во время рассмотрения их заявлений на получение финансового взноса.

Если Вы подаете заявление на получение взноса, Вы должны владеть словацким или языком проведения курса на уровне, достаточном для успешного прохождения курса.

В случае, если финансовый взнос на курс был одобрен, заявитель должен подписать договор с МОМ о предоставлении невозвратного финансового взноса на образовательный курс/ курс переподготовки. В случае, если заявитель оплатил или начал посещать курс до того, как был подписан данный договор, МОМ не сможет предоставить финансовый взнос на этот курс. Финансовый взнос выплачивается в форме возмещения после успешного прохождения курса и отправки всех необходимых документов. Финансовый взнос не может быть объектом юридической претензии.

Если Вы уже окончили курс, нажмите здесь. 

Процесс подачи заявления о получении финансового взноса на курс:

Шаг 1: Поиск курса

• Пожалуйста, найдите курс, который Вы бы хотели пройти.
• Вы можете найти актуальный список курсов на сайтах: skolenia.sk, www.databazakurzov.sk, www.kurzy.sk или www.istp.sk/kurzy или образовательных агентств.
• Миграционный информационный центр МОМ (МИЦ) не является организатором курсов, курсы предоставляют непосредственно образовательные агентства или языковые школы.
• Если у Вас возникли проблемы с поиском подходящего курса, пожалуйста, свяжитесь с нами и мы постараемся Вам помочь.

Шаг 2: Заполнение и отправка заявления о получении финансового взноса

Заполните форму заявления, которую вы найдете ниже. Приложите к ней двустороннюю копию вашей карты резидента (или копию документа о предоставлении временного убежища на территории Словакии), копию диплома, подтверждающего ваш высший уровень образования, и вашу автобиографию (CV) на словацком или английском языке.

Шаг 3: Дополнительная информация к заявлению

• Если Ваше заявление соответствует основным условиям (см. выше), мы обработаем его и в случае необходимости запросим дополнительную информацию или документы (напр., краткий бизнес-план или подтверждение от текущего/будущего работодателя).

Шаг 4: Рассмотрение заявления

• Когда заявление и все необходимые документы будут получены, Вашу заявку рассмотрит комиссия МИЦ. В течение 10 рабочих дней  мы проинформируем Вас о решении.

Шаг 5: Договор на получение финансового взноса на курс

• Если Ваше заявление было одобрено, Вы подпишете с МОМ Договор о предоставлении невозвратного финансового взноса на курс доп. образования/переподготовки.
• Если Вы оплатили или начали посещать курс ДО подписания данного договора, Вы не сможете получить финансовый взнос на этот курс.

Шаг 6: Завершение курса

• После подписания данного договора, Вы можете оплатить и начать посещать курс.

Шаг 7: Выплата взноса

• После успешного окончания курса и получения сертификата отправьте нам необходимые документы для выплаты Вам взноса (перечень документов будет указан в договоре).
• МИЦ обработает данные документы и выплатит Вам финансовый взнос в течение 10 рабочих дней.

Если вы окончили курс, пожалуйста, заполните заявку на финансовый взнос и отправьте нам следующие документы:

• счёт-фактура (оригинал, если вы платили наличными; копия, если вы платили онлайн, то отправьте, пожалуйста, копию по электронной почте);
• подтверждение оплаты курса (выписка из интернет-банка, если вы платили онлайн, или подтверждение оплаты/ квитанцию, если вы платили наличными);
• копия сертификата;
• если курс проводился очно: копия отчета о посещении.

Если у Вас возникнут какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу или по телефону 0850 211 478.

Personal Information

First Name *

Last Name *

Maiden Name

(if this is the name used in the documents required to be attached in this application form)

Date of Birth *

Residential Address in Slovakia *

Sex *

Male

Female

Other

Phone Number

(with the international calling code, e.g. +421 9XX XXX XXX)

Email Address *

Are you a citizen of the European Union, European Economic Area or Switzerland? *

Yes

No

Citizenship *

Information about the Course

Name of the course for which you wish to receive financial contribution *

Name of the institution which organizes the course *

Price of the course *

Estimated start date of the course *

Estimated end date of the course *

Language in which the course is taught *

What is your Slovak proficiency level? *

- Select that which applies - A1 (Beginner) A2 (Elementary) B1 (Intermediate) B2 (Upper-Intermediate) C1 (Advanced) C2 (Proficient)

What other foreign languages do you speak and what is your proficiency level (A1 - C2)?

Why do you wish to take this course? *

How do you expect the the course will help you in your current / future job or business? *

Other notes

Information about Your Stay in Slovakia

What type of stay enables you to be in Slovakia? *

- Select that which applies - Temporary Residence Permanent Residence Tolerated Residence (including Odidenec status) National Visa (Type D) Visa-Free Stay Schengen Visa Slovak Citizenship I am not sure / Other

Attach a copy of your residence card *

×

Перетащите файлы сюда Обзор

(In case you are in Slovakia on a Visa-Free Stay or as a Slovak citizen a copy of your identification document is sufficient.)

Information about Your Education

What is the highest level of education you have completed? *

- Select that which applies - Elementary Education Secondary Education I. Level of Higher Education (equivalent to a bachelor´s degree) II. Level of Higher Education (equivalent to a master´s degree) III. Level of Higher Education (equivalent to a doctoral degree)

What is the name of the last school / university that you have graduated from? *

What was your field of study? *

Attach a copy of your diploma *

×

Перетащите файлы сюда Обзор

Information about Your Work Experience

Are you currently employed? *

Yes

No

Where do you work and what do you do? *

Do you have your own business? *

Yes

No

Tell us more about your business. *

Attach your up-to-date Curriculum Vitae (CV) *

×

Перетащите файлы сюда Обзор

What obstacles do you see in finding a job or starting a business in Slovakia? *

Addtional Information

How many members does your household have? *

How many members of your household are unemployed? *

Have you received or been promised any kind of financial contribution for the educational / retraining course that you are applying for from any other entity? *

Yes

No

Which entity have you received or been promised financial contribution from and how much have you received or been promised? *

Have you applied or do you intend to apply for any kind of financial contribution for the educational / retraining course from any other entity than the IOM Migration Information Centre? *

Yes

No

Which entity have you applied or do you intend to apply for a financial contribution from? *

How did you find out about the possibility of applying for a financial contribution for an educational or retraining course? *

- Select that which applies - on the webstie of the IOM Migration Information Centre on social media word of mouth (from a friend, family member, colleague, etc.) from a consultant of the IOM Migration Information Centre other

Statutory Declaration

I fully acknowledge and understand that there is no legal entitlement to any form of financial contribution by the IOM Migration Information Centre. *

Yes

I fully acknowledge and understand that, unless otherwise specified or agreed, any confirmed financial contribution shall be paid out only after the successful completion of the course in the form of a reimbursement. *

Yes

I have sufficient command of the language in which this application is written. *

Yes

I understand the content of this application in its entirety, or I have asked any questions I had about the content. *

Yes

I voluntarily make this declaration and freely consent to the collecting and processing of my or my dependent's personal data by IOM Slovakia. *

Yes

All of the answers in this application are true and correct to the best of my knowledge. *

Yes

Submit

Phone

• Назад
• Вперед