МИГРАЦИОННЫЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР MOM

Целью данной брошюры ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В СЛОВАКИЮ 2023 является предоставить общую информацию о Словакии перед приездом и помочь с ориентированием при первых шагах в новой стране. Вы найдете здесь практические советы, а также важные примечания
о Ваших обязанностях согласно юридическим нормам СР. Брошюра, главным образом, посвящена проживанию граждан третьих стран, т.е. стран, которые не являются государствами членами ЕС, Европейского Экономического Пространства (ЕЭП) или Швейцарии, а также:

• граждан из стран, не входящих в ЕС/ЕЭП, которые имеют постоянный/временный вид на жительство или разрешение на допустимое пребывание в Словакии, в том числе искателей временного убежища или лиц со статусом временного убежища в Словакии ("odídenci")
• граждан ЕС с высшим образованием или работающие на высококвалифицированной работе  
• иностранных студентов, обучающиеся в университете в Словацкой Республике

Буклет здоров'я – це інформаційне видання для осiб з тимчасовим притулком з України про систему охорони здоров'я в Словаччині.

У буклеті Ви знайдете інформацію про:

• Ваші права на охорону здоров'я;
• Допомогу при різних інфекційних та неінфекційних захворюваннях;
• Пошук медичного спеціаліста та лікаря;
• Ментальне здоров'я та психосоціальну підтримка;
• Здоров'я жінки та вагітність;
• Вакцинацію;
• Оформлення медичних документів;
• Інвалідність;
• Медичний словник для подолання мовного бар'єру;
• Страхові компанії.

...та багато іншої корисної інформації!

Сподіваємося, що цей буклет буде Вашим провідником у системі охорони зоров'я і допоможе знайти необхідну медичну допомогу! Буклет доступний також словацькою й англійською мовами.

Буклет розроблений Всесвітньою організацією охорони здоров'я у Словаччині.

Целью брошюры является предоставить обзорную информацию об условиях заключения брака иностранца с гражданинom Словацкой Республики (в дальнейшем «СР») или между иностранцами, о порядке получения ребенком иностранцев, рожденным в Словакии, вида на жительство, а также о последствиях, которые могут оказать влияние на вид на жительство иностранца после расторжения брака.

Вы здесь найдете практические советы и важные предупреж­дения о препятствиях, которые могут появиться в процессе заключения брака в Словакии, а также об обязанностях, выте­кающих для вас из правопорядка СР после заключения брака, при рождении ребенка и расторжении брака.