UA: Інформація і допомога - ситуація в Україні - ця стаття доступна українською мовою
Vstup na územie SR • Po vstupe na územie SR • Dočasné útočisko (najjednoduchší spôsob ochrany pre osoby utekajúce pred vojnou) • Cudzinecká polícia • Zamestnanie • NOVÉ: Zdravotná starostlivosť • Školstvo • NOVÉ: Ubytovanie a iné formy pomoci • Doprava zadarmo • Finančná pomoc • IOM Ukrajina • Repatriácia do iných krajín • Informácie o podmienkach vstupu do iných krajín susediacich s Ukrajinou • Informácie o podmienkach vstupu do iných krajín EÚ • Viac informácií a ďalšie kontakty
Konverzačná príručka "Prvá pomoc po slovensky"
Vstup na územie SR
Občania Ukrajiny s biometrickým pasom môžu na Slovensko vstúpiť v rámci bezvízového styku a zdržiavať sa na slovenskom území bez víz maximálne 90 dní v akomkoľvek 180-dňovom období.
Podľa informácií Ministerstva vnútra SR (tlačová správa TU, informácia na Facebooku TU) je momentálne vstup umožnený všetkým osobám, ktoré utekajú pred vojnovým konfliktom. Vstup na územie Slovenskej republiky sa po individuálnom posúdení umožňuje aj osobám, ktoré nemajú platný cestovný doklad (biometrický pas, prípadne vízum).
Kontakty na hraničné priechody nájdete TU.
Osoby prichádzajúce zo susedného štátu, v ktorom boli bezprostredne pred príchodom vystavené ohrozeniu počas ozbrojeného konfliktu a osoby, ktoré potrebujú medzinárodnú ochranu alebo cestujú z iných humanitárnych dôvodov spĺňajú podmienky vstupu na Slovensko stanovené v súvislosti s pandémiou koronavírusu
Pri príchode na Slovensko sa tieto osoby nemusia registrovať na stránke http://korona.gov.sk/ehranica a nevzťahuje sa na nich ani povinnosť izolácie.
Štátna veterinárna a potravinová správa SR povolila nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat sprevádzajúcich utečencov, ktoré nespĺňajú podmienky platnej legislatívy, na územie SR. Potrebné formuláre nájdete TU.
Tieto pravidlá môžu podliehať zmenám, preto pre aktuálne informácie odporúčam sledovať našu webovú stránku. Pravidelne aktualizované informácie o situácii na slovenských hraniciach nájdete na Facebooku Polície SR a Ministerstva vnútra SR.
Po vstupe na územie SR
Všetkým osobám, ktoré utekajú pred vojnovým konfliktom a ktorým bol umožnený vstup cez slovenskú hrancicu (spravidla majú v pase vstupnú slovenskú pečiatku), je umožnený krátkodobý pobyt do 90 dní.
Po vstupe na územie SR je potrebné hlásiť začiatok pobytu do troch pracovných dní od vstupu – formulár na stiahnutie a bližšie informácie nájdete TU. Hlásenie pobytu je možné poslať na príslušné oddelenie cudzineckej polície taktiež poštou, odporúčame doporučenú poštu.
Zaslaním tlačiva Hlásenie pobytu na oddelenie cudzineckej polície NEŽIADATE o poskytnutie dočasného útočisko, azyl alebo pobyt na Slovensku.
V závislosti od svojho občianstva a iných okolností máte viaceré možnosti ako sa na Slovensku zdržiavať dlhšie:
- Podanie žiadosti o poskytnutie dočasného útočiska (najjednoduchší spôsob ochrany pre osoby utekajúce pred vojnou)
- Podanie žiadosti o medzinárodnú ochranu (azyl, doplnková ochrana)
- Podanie žiadosti o udelenie prechodného alebo trvalého pobytu na Slovensku
Dočasné útočisko
Čo je dočasné útočisko?
Dočasné útočisko sa poskytuje na účely ochrany cudzincov pred vojnovým konfliktom, endemickým násilím, následkami humanitárnej katastrofy alebo sústavným, alebo hromadným porušovaním ľudských práv v ich krajine pôvodu.
Zatiaľ je poskytované s platnosťou do 4. marca 2025.
Aktualizovať si doklad o dočasnom útočisku je už možné na webovej stránke Ministerstva vnútra SR TU.
Kto môže požiadať o poskytnutie dočasného útočiska?
- občania Ukrajiny,
- osoby, ktoré mali na Ukrajine medzinárodnú alebo rovnocennú vnútroštátnu ochranu,
- rodinní príslušníci občanov Ukrajiny a osôb s udelenou ochranou (pokiaľ rodina bývala na Ukrajine pred 24. februárom 2022),
- cudzinci, ktorí nie sú občanmi Ukrajiny, no majú na území Ukrajiny trvalý pobyt a nemôžu sa vrátiť za bezpečných a stabilných podmienok do svojej krajiny alebo regiónu pôvodu.
Kto sa považuje za rodinného príslušníka?
- manžel,
- maloleté dieťa osoby alebo jej manžela,
- rodič maloletého dieťaťa (iba v prípade dieťaťa, ktoré je štátnym občanom Ukrajiny)
- iný blízky príbuzný, ktorý žil v spoločnej domácnosti s občanom Ukrajiny alebo s osobou s udelenou ochranou a bol na svojho príbuzného úplne alebo čiastočne odkázaný.
Kde môžem požiadať o dočasné útočisko?
Ak chcete požiadať o poskytnutie dočasného útočiska, môžete o tom urobiť vyhlásenie osobne vo veľkokapacitnom centre, ktoré funguje v:
- Bratislave: Bottova 7
Veľkokapacitné centrum je otvorené nasledovne:
- Bratislava - pondelok až piatok - od 8. do 15.30. h.
Oddelenia cudzineckej polície: Nitra, Žilina, Banská Bystrica, Rimavská Sobota, Dunajská Streda, Trnava, Nové Zámky, Trenčín, Ružomberok, Prešov, Košice vybavujú všetkých žiadateľov o dočasné útočisko.
Oddelenia cudzineckej polície: Bratislava a Michalovce registrujú na dočasné útočisko len tehotné ženy, rodiny s deťmi (len v prípadoch, kde bude minimálne jedno dieťa vo veku do 6 rokov), starší ľudia nad 65 rokov a iné zraniteľné osoby.
Oddelenia cudzineckej polície vybavujú žiadateľov tri dni v týždni:
- pondelok – streda – piatok - od 07.30 do 15.30 h.
Ako môžem požiadať o dočasné útočisko?
Ako žiadateľ musíte hodnoverným spôsobom preukázať svoju totožnosť a štátnu príslušnosť, ako aj skutočnosti, ktoré vás oprávňujú požiadať o poskytnutie dočasného útočiska (udelenie medzinárodnej/vnútroštátnej ochrany, rodinný vzťah alebo trvalý pobyt a nemožnosť vrátiť sa do svojej krajiny alebo regiónu pôvodu).
Svoju totožnosť môžete preukázať napríklad platným, ale aj neplatným cestovným dokladom, dokladom totožnosti alebo vodičským preukazom, či akýmkoľvek iným dokladom s fotografiou spolu s rodným listom.
Za maloleté deti vyhlásenie podáva zákonný zástupca alebo súdom ustanovený opatrovník; maloletý musí byť prítomný pri podávaní vyhlásenia.
Pred podaním osobného vyhlásenia na polícii sa môžete zaregistrovať TU - polícia tak už bude mať vaše údaje a spracovanie vašej žiadosti prebehne rýchlejšie.
Ak máte cestovný, identifikačný alebo iný doklad, dočasné útočisko vám bude poskytnuté okamžite. Ak nie, o vašej žiadosti sa rozhodne najneskôr do 30 dní. Ak sa vašej žiadosti o poskytnutie dočasného útočiska vyhovie, bude vám vydaný doklad o tolerovanom pobyte s označením "DOČASNÉ ÚTOČISKO".
Ak máte na Slovensku trvalý či prechodný pobyt, ste žiadateľom o azyl alebo ste už azyl alebo doplnkovú ochranu získali, o poskytnutie dočasného útočiska nemôžete požiadať.
Presťahoval som sa. Ako si môžem zmeniť adresu na doklade o pobyte?
Zmenu adresy môžete hlásiť na obci alebo mestskej časti, v ktorej bývate. Nie je potrebné, aby ste šli naspäť do veľkokapacitného centra alebo na cudzineckú políciu.
Obci musíte predložiť doklad o tom, že vám bolo udelené dočasné útočisko a nový doklad o ubytovaní (napr. čestné vyhlásenie o poskytnutí ubytovania). Obec buď zaznamená zmenu adresy do informačného systému a vydá vám nový doklad o pobyte alebo zaznamená zmenu adresy pobytu v doklade, ktorý je predložíte.
Môžem po získaní dočasného útočiska zo Slovenska vycestovať?
Z pohľadu slovenského práva, áno. Vycestovanie (do akéhokoľvek štátu, vrátane Ukrajiny) totiž nespôsobí zánik dočasného útočiska, ktoré ste na Slovensku získali.
Odporúčame však, aby ste ohľadom podmienok vstupu do inej krajiny kontaktovali príslušné orgány štátu, do ktorého plánujete vycestovať.
Môžem po získaní dočasného útočiska požiadať o dočasnú ochranu v inom štáte?
Ohľadom podmienok na získanie dočasnej ochrany v inom štáte vám odporúčame kontaktovať príslušné orgány štátu, v ktorom chce požiadať o poskytnutie ochrany.
Získaním dočasnej ochrany v inom štáte zanikne dočasné útočisko, ktoré ste získali na Slovensku.
Zánik dočasného útočiska
Poskytovanie dočasného útočiska zaniká okrem uplynutia času a smrti odídenca aj v prípade, že odídenec:
- požiadal o udelenie azylu alebo o poskytnutie doplnkovej ochrany
- získal na Slovensku prechodný alebo trvalý pobyt
- sa písomne vzdal poskytovania dočasného útočiska
- získal azyl alebo doplnkovú ochranu v inom členskom štáte Európskej únie
- získal pobyt bez časového obmedzenia alebo dočasné útočisko v inom štáte
Poskytovanie dočasného útočiska zaniká aj jeho zrušením. Dôvodmi na zrušenie poskytovania dočasného útočiska sú:
- dôvodné podozrenie, že sa odídenec dopustil trestného činu proti mieru, vojnového trestného činu alebo trestného činu proti ľudskosti, závažného nepolitického trestného činu alebo činu v rozpore s cieľmi a zásadami OSN
- dočasné útočisko bolo poskytnuté len na základe nepravdivých alebo falšovaných údajov o jeho totožnosti
- odídenec je odôvodnene považovaný za nebezpečného pre bezpečnosť SR alebo
- odídenec bol odsúdený za obzvlášť závažný zločin a predstavuje nebezpečenstvo pre spoločnosť.
Azyl (medzinárodná ochrana)
Naše centrum sa nevenuje poradenstvu v oblasti azylového práva.
Žiadosť o azyl je možné podať, ak máte v krajine pôvodu opodstatnené obavy z prenasledovania z rasových, národnostných alebo náboženských dôvodov, z dôvodov zastávania určitých politických názorov alebo príslušnosti k určitej sociálnej skupine a vzhľadom na tieto obavy sa nemôžete alebo nechcete vrátiť do tohto štátu, alebo ak ste prenasledovaný za uplatňovanie politických práv a slobôd.
Na ochranu pred vážnym bezprávím v krajine pôvodu vám môže byť poskytnutá doplnková ochrana.
Ministerstvo vnútra SR môže udeliť azyl aj z humanitných dôvodov.
V prípade, ak vstupujete na územie Slovenskej republiky cez hraničný priechod, je príslušné na prijatie žiadosti o azyl oddelenie hraničnej polície na hraničnom priechode. Ak cestujete letecky, je to policajný útvar v tranzitnom priestore letiska (Košice, Bratislava, Poprad). Ak sa už nachádzate na území Slovenskej republiky, podať žiadosť o azyl môžete výlučne na Oddelení azylu Policajného zboru v Humennom.
Rozhodovanie o žiadostiach o udelenie azylu alebo poskytnutie doplnkovej ochrany je v kompetencii Migračného úradu Ministerstva vnútra SR.
Migračný úrad MV SR
Pivonková 6, Bratislava
+421 (0)2 4341 4775, +421 (0)2 4825 4104
Oddelenie azylu PZ Humenné
Nemocničná 1, 066 01 Humenné
+421 96182 3241
Môžete sa obrátiť aj na mimovládne organizácie, ktoré poskytujú právne poradenstvo žiadateľom o azyl - Slovenská humanitná rada alebo Liga za ľudské práva. Odpovede na najdôležitejšie otázky ohľadom azylu nájdete TU (v ruskom jazyku TU). Konanie o azyle v skratke TU.
Liga za ľudské práva
Račianska 80, Bratislava
mobil: +421 800 222 350 (bezplatne), + 421 918 366 968
e-mail:
Slovenská humanitná rada
Budyšínska 1
Bratislava, 831 03
+421 51 70 81 777
e-mail:
Pobyt
Upozornenie: Pokiaľ máte dočasné útočisko, odporúčame dôkladne zvážiť zmenu pobytu na prechodný pobyt. Rozumieme neistote, ktorú vo vás status dočasného útočiska môže vyvolávať, no odporúčame zvážiť všetky aspekty, ktoré na vaše rozhodnutie môžu mať vplyv. Dočasné útočisko je v súčasnosti poskytované do 4. marca 2025.
Pobytové poradenstvo poskytované naším centrom je limitované na pravidlá pre získavanie víz a prechodných alebo trvalých pobytov v SR.
Prechodné pobyty sú na Slovensku viazané na konkrétny účel, ako je napr. zamestnanie, podnikanie, štúdium, zlúčenie rodiny a podobne. Každý žiadateľ o udelenie pobytu musí zvolený účel preukázať.
Kompletný zoznam dostupných účelov a zákonom vyžadované doklady nájdete v našich infokartách (ruská verzia TU).
Ak máte viac ako 14 rokov, k žiadosti o prechodný/trvalý pobyt musíte predložiť výpis z registra trestov (overený na použitie v zahraničí, teda apostilovaný/superlegalizovaný).
Cudzinecká polícia môže v odôvodnených prípadoch upustiť od požiadavky vyššieho overenia výpisu z registra trestov.
Okrem výpisu z registra trestov vydaného na Ukrajine môžete predložiť aj čestné vyhlásení o bezúhonnosti overené Veľvyslanectvom Ukrajiny v Bratislave.
Cudzinecká polícia
Od 1. apríla 2022 sú pracoviská cudzineckej policie otvorené takto:
- pondelok, streda, piatok: od 07.30 h do 15.30 h – všetky životné situácie
- utorok, štvrtok: od 07.30 h do 15.30 h – žiadosti o vydanie dokladu o pobyte pre vodičov medzinárodnej kamiónovej alebo autobusovej dopravy, ktorých platnosť pobytu bola predĺžená z dôvodu krízovej situácie a žiadosti o udelenie národných víz v záujme SR
Na podanie žiadostí je potrebné sa objednať.
Od soboty 26. februára 2022 je na Slovensku vyhlásená mimoriadna situácia v súvislosti s hromadným prílevom cudzincov spôsobeným ozbrojeným konfliktom na území Ukrajiny.
Platnosť prechodného pobytu, trvalého pobytu alebo tolerovaného pobytu, ktorá by inak uplynula počas mimoriadnej situácie, sa predlžuje až do uplynutia dvoch mesiacov od odvolania mimoriadnej situácie.
Ak ste na cudzineckej políci požiadali o udelenie prechodného pobytu alebo trvalého pobytu na päť rokov, ste oprávnený sa na Slovensku zdržiavať až do rozhodnutia o Vašej žiadosti.
Zamestnanie
Ak vám bude poskytnuté dočasné útočisko, môžete na Slovensku pracovať bez potreby ďalších povolení. Nemôžete však podnikať.
Ak ste občanom Ukrajiny alebo rodinným príslušníkom občana Ukrajiny (manžel alebo rodič maloletého dieťaťa) a požiadali ste o azyl, môžete pracovať aj pred uplynutím deviatich mesiacov od začatia konania o udelenie azylu.
Praktické informácie, tipy a odkazy na webstránky súvisiace s hľadaním práce na Slovensku nájdete TU.
Pracovné pozície pre uchádzačov hovoriacich po ukrajinsky nájdete napr. na stránkach Profesia.sk, Kariera.sk, sluzbyzamestnanosti.gov.sk alebo Worki.
Informácia pre zamestnávateľov: O nástupe do zamestnania osôb, ktorým bolo poskytnuté dočasné útočisko, musíte informovať úrad práce do siedmich pracovných dní prostredníctvom formulára Informačná karta (zaškrtnete písm. k). K formuláru priložíte kópiu dokladu o poskytnutí dočasného útočiska a kópiu pracovnej zmluvy alebo dohody.
Odídenci môžu pracovať na základe pracovnej zmluvy ako aj na základe dohôd o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru.
Ako sa zamestnať na Slovensku - rady pre utečencov, odídencov alebo žiadateľov o azyl z Ukrajiny
V rámci projektu Pomáhame odídencom úrady práce, sociálnych vecí a rodiny zabezpečujú pre osoby, ktoré bolo v SR poskytnuté dočasné útočisko a ktoré vyplnili Dotazník pre občana Ukrajiny na zistenie jeho zaradenia na trh práce, finančnú podporu vzdelávania odídencov.
Na webe Ústredia práce nájdete aj Informačný leták pre odídencov, ktorí majú záujem o poskytnutie finančného príspevku na dochádzanie do miesta výkonu zapracovania, alebo miesta výkonu dobrovoľníckej činnosti, alebo na dochádzanie do zamestnania.
Užitočné informácie pre občanov Ukrajiny k zamestnaniu na Slovensku (informačný leták Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny)
„Pomáhame odídencom - poradenstvo“: poradenské služby úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zamerané na poskytnutie základných informácií o slovenskom trhu práce so špecifickým zameraním na konkrétny región, v ktorom bude poradenstvo poskytované.
Informácie o možnosti podpory pre odídencov z Ukrajiny na vykonávanie dobrovoľníckej činnosti nájdete tu.
Zdravotná starostlivosť
Osoby, ktorým bolo poskytnuté dočasné útočisko, ktoré nemajú verejné zdravotné poistenie, majú právo na poskytnutie neodkladnej zdravotnej starostlivosti a potrebnej zdravotnej starostlivosti. Rozsah potrebnej starostlivosti je vymedzený Ministerstvom zdravotníctva. Potrebná zdravotná starostlivosť zahŕňa aj ošetrenie ambulanciou pohotovostnej služby, záchrannej zdravotnej služby či konzultácie u praktického lekára, vrátane preventívnej zdravotnej starostlivosti a očkovania.
Na získanie neodkladnej zdravotnej starostlivosti stačí preukázať, že ste žiadateľom o dočasné útočisko alebo že vám bolo poskytnuté. Na získanie potrebnej zdravotnej starostlivosti treba preukázať, že vám bolo dočasné útočisko poskytnuté.
Žiadatelia o poskytnutie dočasného útočiska a osoby bez verejného zdravotného poistenia s bydliskom na území Ukrajiny, ktoré sa zdržiavajú na Slovensku sa môžu dať na Slovensku zaočkovať proti COVID-19.
Nárok na úhradu neodkladnej starostlivosti majú osoby, ktoré majú bydlisko na Ukrajine, už pred podaním žiadosti o udelenie azylu, o poskytnutie doplnkovej ochrany alebo o poskytnutie dočasného útočiska, najdlhšie však počas 30 dní odo dňa vstupu na územie SR.
Od 1. januára 2023 Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky upravuje rozsah zdravotnej starostlivosti pre deti a adolescentov od narodenia do 18 rokov + 364 dní, ktorí majú v SR poskytnuté dočasné útočisko v súvislosti s prebiehajúcim ozbrojeným konfliktom na Ukrajine. Rozsah zdravotnej starostlivosti od 1.1.2023 pokrýva rovnaký rozsah zdravotnej starostlivosti ako verejné zdravotné poistenie a zahŕňa preventívne prehliadky, neodkladnú zdravotnú starostlivosť a zdravotné výkony a kúpeľnú starostlivosť (§ 2, § 3 a § 7 zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v znení neskorších predpisov).
Od 1. septembra 2023 Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky upravuje rozsah zdravotnej starostlivosti pre dospelé osoby, ktoré majú v SR poskytnuté dočasné útočisko v súvislosti s prebiehajúcim ozbrojeným konfliktom na Ukrajine. Rozsah zdravotnej starostlivosti od 1.9.2023 pokrýva podobný rozsah zdravotnej starostlivosti ako verejné zdravotné poistenie a zahŕňa preventívne prehliadky, neodkladnú zdravotnú starostlivosť a zdravotné výkony (§ 2 a § 3 zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v znení neskorších predpisov).
Bezplatná linka psychologickej podpory
IOM Slovensko v spolupráci s IOM Ukrajina vytvorilo bezplatné pripojenie na linku psychologickej podpory, ktorá ponúka bezplatnú a anonymnú pomoc jednotlivcom postihnutým vojnou.
Číslo na bezplatné hovory v rámci Slovenska: +421 800 601 078. Linka pomoci funguje každý deň od 10:00 do 20:00 (kyjevský čas, GMT+2; ukrajinský a ruský jazyk). Pre konzultácie v angličtine, arabčine a bengálčine môžete volať v pracovných dňoch od 9:00 do 18:00 a cez víkendy od 10:00 do 17:00 (kyjevský čas). Môžete si dohodnúť aj videohovor (maximálne 8 hovorov). Ak potrebujete psychiatrickú pomoc, môžete využiť tú istú linku, kde vás prepoja s ukrajinským psychiatrom (maximálne 3 hovory).
Všetky informácie o linke psychologickej podpory nájdete tu: https://iom-emotionline.com.ua (v angličtine a ukrajinčine).
Školstvo
Po podaní žiadosti o poskytnutie dočasného útočiska môže vaše dieťa chodiť na Slovensku do školy.
Navštívte materskú, základnú alebo strednú školu, na ktorú by ste chceli umiestniť svoje dieťa. V škole overia úroveň jeho vzdelania a ovládania slovenského jazyka a zaradia ho do príslušného ročníka. Vášmu dieťaťu bude zabezpečená aj výučba slovenského jazyka.
Viac informácií nájdete na stránke Ministerstva školstva SR.
Informácie pre vysokoškolských študentov nájdete na stránke SAIA, n. o.
Ubytovanie a iné formy pomoci
Základné informácie o možnostiach ubytovania nájdete na stránke Pomoc pre Ukrajinu.
Krátkodobé ubytovanie s Airbnb.org
Poskytovanie krátkodobého ubytovania pre ľudí utekajúcich pred vojnou na Ukrajine v rámci partnerstva medzi AirBnB a IOM bolo dňa 28.02.2023 ukončené.
V priebehu realizácie projektu bolo ubytovanie poskytnuté 235 domácnostiam, ktoré zahŕňali 217 detí, 339 dospelých a 43 ludí starších ako 65 rokov. Spolu bolo v rámci projektu ubytovaných 599 jednotlivcov po celom území Slovenskej republiky.
Príspevok na ubytovanie
Vlastník nehnuteľnosti, ktorý poskytuje bezodplatne ubytovanie odídencovi (osobe, ktorej bolo poskytnuté dočasné útočisko), môže požiadať o príspevok vo výške:
- 5 eur za jednu noc ubytovania odídenca
Zákon stanovuje aj maximálne výšky príspevkov v závislosti od počtu obytných miestností:
- jedna obytná miestnosť - max. 390 eur za kalendárny mesiac,
- dve obytné miestnosti - max. 540 eur za kalendárny mesiac,
- tri obytné miestnosti - max. 720 eur za kalendárny mesiac,
- štyri a viac obytných miestností - max. 900 eur za kalendárny mesiac.
O príspevok možno požiadať na obci, ktorej musí predložiť zmluvu o poskytnutí ubytovania odídencovi a výkaz počtu nocí, počas ktorých bolo ubytovanie poskytované. Vzory výkazu existujú dva - podľa toho, či je vlastníkom fyzická alebo právnická osoba. Vzor zmluvy a výkazov sú dostupné na stránke Ministerstva vnútra. Výkaz je potrebné predložiť do 5 pracovných dní po skončení kalendárneho mesiaca.
Príspevok možno poskytnúť aj najviac za sedem nocí poskytovania ubytovania predchádzajúcich dňu poskytnutia dočasného útočiska odídencovi.
Osoba, ktorej sa poskytuje ubytovanie, musí raz mesačne osobne oznámiť obci, že jej je poskytované ubytovanie.
Príspevky sa aktuálne poskytujú do 30. júna 2024.
Doprava zadarmo
Informácie o možnostiach bezplatného cestovania vlakmi Železničnej spoločnosti Slovenskej republiky nájdete TU.
Viaceré samosprávne kraje poskytujú bezplatnú aj autobusovú dopravu.
Vlakové a autobusové spojenia môžete nájsť TU.
Finančná pomoc
UNHCR a UNICEF dňa 15. septembra 2022 vyplatili poslednýkrát finančnú pomoc domácnostiam odídencov z Ukrajiny za mesiac august 2022. Poskytovanie finančnej pomoci pre odídencov z Ukrajiny prešlo od 01.09.2022 na Úrady práce, sociálnych vecí a rodiny (ÚPSVaR).
Osoba, ktorej bolo poskytnuté dočasné útočisko, môže požiadať o poskytnutie finančnej pomoci. Žiadosť o pomoc sa podáva na ÚPSVaR. Viac informácií nájdete na stránke ÚPSVaR a informácie o dávkach v hmotnej núdzi nájdete tu.
UNHCR a UNICEF poskytnú odídencom jednorazový finančný príspevok na zabezpečenie nevyhnutných potrieb v zimnom období. Každá osoba, ktorá je registrovaná v databáze UNHCR dostane príspevok automaticky. Ide o jednorazovú finančnú pomoc vo výške 150 eur na osobu a maximálne vo výške 400 eur na rodinu. Registrácia na jednorazový finančný príspevok na zabezpečenie nevyhnutných zimných potrieb sa predlžuje do 18. novembra (pre tých, ktorí prišli nedávno na Slovensko) a do 23. novembra (pre tých, ktorí už sú uvedení v databáze UNHCR, ale potrebujú aktualizovať svoje údaje).
Viac informácií nájdete tu.
V prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na linku pomoci UNHCR - UNICEF:
- Bezplatná linka: 0800 22 12 30 (volania zo slovenského tel. čísla)
- Bezplatná pevná linka: +421 2 22 11 56 50 (volania z neslovenského tel. čísla)
Peňažná podpora od IOM pre ľudí z Ukrajiny so špecifickými potrebami bola ukončená. V prípade, že ste boli zaregistrovaní a potrebujete doplňujúce informácie, kontaktujte: 0800 500 099 alebo .
IOM Ukrajina
- bezpečné prekračovanie hraníc (napr. prekračovanie hraníc s deťmi, prekračovanie hraníc autom atď.)
- osobitosti prekračovania ukrajinskej hranice vzhľadom na vojnový stav;
- regulárne spôsoby migrácie vrátane zlúčenia rodiny a trvalého pobytu;
- vízové postupy a podmienky na získanie víz;
- kontakty na konzulárne inštitúcie, verejné organizácie pomáhajúce migrantom na Ukrajine a v zahraničí, združenia ukrajinskej diaspóry v zahraničí;
- štátne migračné programy;
- konzultácie pre zahraničných občanov, ktorí sa zdržiavajú na Ukrajine;
- informácie o boji proti obchodovaniu s ľuďmi;
- riziká nelegálnej migrácie.
Linka je v prevádzke v pracovných dňoch od 8.00 do 20.00 h a cez víkendy od 9.00 do 18.00 h. Linky sú dostupné len z územia Ukrajiny.
[späť na obsah]
Repatriácia do iných krajín
Informácie a poradenstvo pre štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí prichádzajú z územia Ukrajiny na Slovensko a potrebujú pomoc pri návrate do krajiny pôvodu:
Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) – Oddelenie asistovaných dobrovoľných návratov
Info linka: 0850 211 262 (len z územia SR)
Zo zahraničia: +421 905 329 228
Aplikácie Telegram a Signal: +421 905 329 228 (len hlasové služby)
email:
www.avr.iom.sk
https://avr.iom.sk/kontakty
Viac informácií a ďalšie kontakty
Ak ste nenašli odpoveď na svoju otázku, môžete nás kontaktovať na telefónnych číslach: 0850 211 478, +421 2 5263 0023, +421 55 625 8662, Telegram/Signal: +421 908 767 853 (iba hovory)
ua.gov.sk - portál verejnej správy SR
www.ukraineslovakia.sk - stránka Ligy za ľudské práva a OZ Mareena
Infolinky Ministerstva vnútra SR pre ukrajinsky hovoriace osoby: +421 513 816 111 a +421 259 765 111
OZ Sme spolu: +421 911 201 889
V sérii podcastov Aj my sme tu doma spoznáte viaceré krajiny sveta v rozhovoroch s ľuďmi, ktorí sa v nich narodili a neskôr sa rozhodli žiť na Slovensku.
Naši hostia vám predstavia Indiu, Nepál, Kazachstan, Severné Macedónsko a Ukrajinu a prezradia zaujímavosti o svojom domove, kultúre, zvykoch a tradíciách, sviatkoch alebo gastronómii. Dozviete sa aj aký zaujímavý predmet im pripomína ich rodnú krajinu.
Učiteľom stredných škôl sú určené odporúčania na sprievodné aktivity k podcastom a tipy, ako ich využiť pri globálnom vzdelávaní mladých ľudí. Zistíte ako predstaviť podcasty Aj my sme tu doma; ako s ich pomocou rozšíriť vedomosti o jednotlivých krajinách; ako viesť diskusiu o živote v týchto krajinách, o migrácii a o cudzincoch na Slovensku.
Podcasty vytvorila Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM), v spolupráci s Bilingválnym gymnáziom C. S. Lewisa v Bratislave a jeho študentmi, ktorí hosťom kladú zaujímavé otázky a sami zisťujú, čo vedia o ich krajine.
Podcasty IOM Slovensko: https://iomslovakia.podbean.com.
Podcasty nájdete aj v Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts a ďalších podcastových platformách.
DÔLEŽITÉ: 22. februára 2022 skončil núdzový stav, ktorý bol vyhlásený 25. novembra 2021. Mimoriadna situácia (krízová situácia) vyhlásená 11. marca 2020 stále trvá.
DÔLEŽITÉ: Prijaté zmeny v zákone o pobyte cudzincov
NOVÉ: Hranice
Cudzinecká polícia / pobyt na Slovensku
Karanténne opatrenia - ZRUŠENÉ
Dôležité kontakty a užitočné odkazy
NOVÉ: Hranice
Všetci cudzinci môžu vstúpiť na územie SR cez vonkajšie alebo vnútorné hranice bez akýchkoľvek povinností.
Viac informácií je zverejnených na stránke Ministerstva vnútra SR.
Cudzinecká polícia / pobyt na Slovensku
Od 1. apríla 2022 sú pracoviská cudzineckej policie otvorené takto:
- pondelok, streda, piatok: od 07.30 h do 15.30 h – všetky žiadosti o udelenie/obnovenie prechodného pobytu, žiadosti o udelenie trvalého pobytu a žiadosti o udelenie/predĺženie tolerovaného pobytu
- utorok, štvrtok: od 07.30 h do 15.30 h – žiadosti o vydanie dokladu o pobyte pre vodičov medzinárodnej kamiónovej alebo autobusovej dopravy, ktorých platnosť pobytu bola predĺžená z dôvodu krízovej situácie a žiadosti o udelenie národných víz v záujme SR
Na podanie žiadostí je potrebné sa objednať.
DÔLEŽITÉ: Národná rada SR schválila novelu zákona o pobyte cudzincov, ktorá rieši viaceré situácie v súvislosti so šírením ochorenia COVID-19. Viac o prijatých zmenách sa dozviete TU.
Zamestnanie
Od 21. 5. 2020 je účinná novela zákona o službách zamestnanosti. Podľa tejto novely sa predĺžuje platnosť potvrdení o možnosti obsadenia voľného pracovného miesta, ktoré zodpovedá vysokokvalifikovanému zamestnaniu, potvrdení o možnosti obsadenia voľného pracovného miesta a povolení na zamestnanie, ktorá by inak uplynula počas mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu alebo do jedného mesiaca odo dňa odvolania mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu. Platnosť potvrdení/povolení bude predĺžená do uplynutia dvoch mesiacov odo dňa odvolania mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu.
Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny vydalo Usmernenie k zamestnaniu štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorým uplynula platnosť prechodného pobytu na účel zamestnania v čase krízovej situácie.
Podnikatelia
Podrobné informácie o podmienkach získania príspevkov pre podnikateľov, ktorí museli svoje prevádzky zatvoriť na základe rozhodnutia Úradu verejného zdravotníctva SR alebo im poklesli tržby, ako aj formuláre žiadostí nájdete na stránke www.pomahameludom.sk.
KONTAKT: V prípade otázok ohľadom príspevkov môžete kontaktovať Úrady práce, sociálnych vecí a rodiny (telefonické čísla a e-mailový kontakt nájdete TU) v pracovných dňoch od 8:00 do 15:00.
Národné podnikateľské centrum pripravilo:
- vysvetlenia k prijatým opatreniam pre podnikateľov
- Brožúru Súhrn opatrení pre podnikateľov prijatých na zmiernenie negatívnych dopadov krízovej situácie vyvolanej COVID-19 [pdf]
Klientske centrá NPC odpovedajú na otázky podnikateľov v pracovných dňoch od 9:00 do 17:30. Kontaktné údaje nájdete na stránke NPC.
Karanténne opatrenia - ZRUŠENÉ
Od 6. apríla 2022 pri vstupe na Slovensko nie je potrebná registrácia v eHranica ani karanténa pre nezaočkovaných.
Očkovanie proti COVID-19
Od 2. augusta 2021 je možné sa dať zaočkovať aj bez registrácie vo vybraných nemocniciach (prehľad TU). Registrácia na očkovanie proti COVID-19 je otvorená pre všetky osoby od 12 rokov cez formulár TU.
Očkovať sa môžu aj osoby bez verejného zdravotného poistenia, ktoré:
- majú poskytnutú doplnkovú ochranu,
- sú obeťami obchodovania s ľuďmi v programe Ministerstva vnútra,
- sú študenti medicíny v SR, ktorí vykonávajú prácu v nemocnici,
- majú udelený prechodný, trvalý, dlhodobý alebo tolerovaný pobyt na Slovensku (je potrebné sa preukázať dokladom o pobyte),
- sú študentmi vysokej školy na Slovensku v dennej forme štúdia z iného členského štátu EÚ (je potrebné sa preukázať potvrdením o návšteve školy a Euópskym preukazom zdravotého poistenia),
- sú žiakmi základnej alebo strednej školy na Slovensku z iného členského štátu EÚ (je potrebné sa preukázať potvrdením o návšteve školy a Euópskym preukazom zdravotého poistenia),
- sú žiadateľmi o azyl na Slovensku,
- sú žiadateľmi o poskytnutie dočasného útočiska a osobami s bydliskom na území Ukrajiny, ktoré sa zdržiavajú na Slovensku.
Dalšie opatrenia
Prehľad iných aktuálne platných opatrení v boji proti COVID-19 je dostupný TU.
Sociálna poisťovňa
Všeobecní lekári môžu pre COVID-19 vypisovať tzv. pohybovú práceneschopnosť (PN), potvrdenia bude ošetrujúci lekár priamo zasielať do Sociálnej poisťovne, aby sa obmedzil pohyb ľudí. Informácie o osobitných postupoch v súvislosti s ochorením COVID-19 nájdete na stránke Sociálnej poisťovne.
V prípade otázok ohľadom nemocenských dávok môžete kontaktovať Informačno-poradenské centrum Sociálnej poisťovne na číslach 0906 171 989 alebo 02 3247 1989. Viac kontaktov nájdete na stránke Sociálnej poisťovne. Kontakty na jednotlivé pobočky nájdete TU.
Školstvo
Digitálne materiály určené pre domáce vzdelávanie a informácie o aktuálnych opatreniach a usmerneniach v oblasti školstva nájdete na informačnom portáli Učíme na diaľku.
Bezplatná infolinka (VÚDPaP, pod MŠ SR): 0800 864 833. Linka je k dispozícii pre rodičov v krízových situáciách, ktoré si vyžadujú radu sociálneho mediátora, prípadne psychologickú či špeciálnopedagogickú intervenciu. Linka je dostupná v čase od 9:00 do 18:00.
Dôležité kontakty a užitočné odkazy
Aktuálne informácie, vrátane možnosti objednania sa na vyšetrenie na COVID-19, nájdete na oficiálnom portáli Vlády SR korona.gov.sk (aj v anglickom jazyku).
Na otázky súvisiace s ochorením COVID-19 odpovedajú hygienici úradov verejného zdravotníctva na telefonických linkách s nepretržitou prevádzkou. Vo všetkých regiónoch callcentrá poskytujú informácie týkajúce sa situácie na Slovensku, ale i odporúčania pre osoby, ktoré sa vrátili či sa chystajú do krajín, v ktorých sa koronavírus potvrdil. Kontakty nájdete TU. Rovnako je k dispozícii e-mailová adresa .
Aktuálne informácie z Facebook stránky Policajného zboru SR
Informačný portál WHO (Svetovej zdravotníckej organizácie) s informáciami a poradenstvom pre verejnosť (v AJ a ďalších jazykoch)
Informačný leták o COVID-19 pre cudzincov v 26 jazykoch (IOM Taliansko)
Za 15 rokov Migračné informačné centrum IOM pomohlo už 53-tisíc cudzincom.
Cudzinci prichádzajúci na Slovensko najčastejšie potrebujú pomôcť s prvými krokmi pri získaní povolenia na pobyt a hľadajú, ako sa zorientovať v náročných administratívnych postupoch a legislatíve. Vyplýva to z údajov Migračného informačného centra IOM (MIC), ktoré otvorila Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) na Slovensku už v apríli 2006.
MIC je jediné informačné centrum pre cudzincov na Slovensku, ktoré migrantom z krajín mimo Európskej únie poskytuje bezplatné právne, sociálne a pracovné poradenstvo, podporu ďalšieho vzdelávania a začlenenia na trh práce. Centrum pre nich organizuje tiež kurzy slovenského jazyka a podporuje život komunít cudzincov na Slovensku.
„Ak by sa ktokoľvek z nás rozhodol žiť v novej krajine, chce si nájsť bývanie a prácu. Veľmi mu pomôže, ak sa vie dohovoriť svojím jazykom, má presné informácie o pobyte, zlúčení rodiny, zamestnaní a zdravotnej starostlivosti, ako a kde si má vybaviť rôzne doklady a povolenia a na aké úrady sa má obrátiť. V takej istej situácii sú aj cudzinci na Slovensku. Naše centrum reaguje na ich najčastejšie potreby, aby čo najľahšie zvládli nový život na Slovensku. Ich úspešná integrácia je prínosom aj pre slovenskú spoločnosť,“ vysvetľuje Zuzana Vatráľová, vedúca Úradu IOM na Slovensku.
Slovensko je cieľovou krajinou pre čoraz vyšší počet cudzincov. V roku 2006, kedy IOM centrum otvárala, žilo na území SR 32 153 cudzincov, k 31. decembru 2020 ich podľa štatistík Úradu hraničnej a cudzineckej polície P PZ bolo na Slovensku 150-tisíc, čo predstavuje päťnásobný nárast a podiel 2,75 percenta na celkovej populácii SR.
„S rastúcim počtom cudzincov na Slovensku sa každoročne od otvorenia centra pred 15 rokmi zvyšuje aj počet klientov a konzultácií. Len komplexné poradenstvo centra v roku 2020 využilo 8 237 ľudí, o 2 000 viac ako v roku 2019,“ hodnotí Zuzana Vatráľová.
Medzi najvyhľadávanejšie a najžiadanejšie spomedzi služieb MIC patria kurzy slovenského jazyka a kurzy kultúrnej a sociálnej orientácie, absolvovalo ich už vyše 13-tisíc ľudí. Výsledky MIC IOM od apríla 2006 do marca 2021 sú dostupné na webovej stránke IOM.
Povedali o nás:
Ďakujeme vám za profesionálny prístup, trpezlivosť a včasnú podporu vo všetkých otázkach. Bez vášho úsilia by bol pre cudzincov v tejto krajine život oveľa ťažší.
IOM mi mnohokrát pomohla a každá zo situácií bola veľmi zložitá. Jeden z pracovníkov IOM mi pomohol priamo pri kontakte s cudzineckou políciou. IOM je najlepšia na Slovensku v poskytovaní vecných informácií o pobyte a podobných oblastiach.
Ďakujem veľmi pekne za vašu vytrvalú dobrú a potrebnú prácu. Vďaka vám, môj manžel a ja cítime veľkú podporu a to, že nás táto krajina potrebuje. Vďaka vašej rade sme mohli požiadať o predĺženie platnosti povolenia na pobyt, moje diplomy boli uznané a taktiež nájsť prestížne zamestnanie.
Cestujem na Slovensko posledných 13 rokov, pretože môj manžel je Slovák a je to prvýkrát, čo sa môžem naučiť systematicky základy gramatiky. Tiež som si veľmi zlepšila slovnú zásobu a teraz sa cítim lepšie pripravená rozprávať sa po slovensky. Tento kurz bol vynikajúcou skúsenosťou a chcem spomenúť aj trpezlivosť a láskavosť učiteľa.
Pravidelne navštevujem online kurz slovenského jazyka. A musím uznať, že je to veľká skúsenosť. Online kurz je pre mňa najlepšou voľbou, pretože žijem v dedine, ktorá je dosť ďaleko od Banskej Bystrice, myslím si, že online kurz je najlepšou voľbou.
„Klienti na našom centre oceňujú najmä to, že na jednom mieste získajú užitočné poradenstvo a ďalšie služby potrebné pre život cudzincov na Slovensku. Ďalej oceňujú zrozumiteľnosť a užitočnosť informácií vo viacerých jazykoch, promptné reakcie, odbornosť a ústretovosť poradenských pracovníkov centra,“ opisuje Zuzana Vatráľová.
Podľa skúseností MIC IOM aktuálna pandémia Covid-19 má neblahý dopad nielen na domácich obyvateľov, ale aj na cudzincov žijúcich v SR. „Mnohým počas mimoriadnej situácie vypršalo povolenie na pobyt, časť z nich prišla o prácu, v dôsledku dopravných obmedzení sa nemohli vrátiť domov. To všetko a veľa iných situácií potrebovali okamžite riešiť. Posilnili sme informačnú linku MIC IOM pre klientov 0850 211 478, zvýšil sa počet emailových konzultácií a v prvom štvrťroku 2021 sa počet návštevníkov webovej stránky www.mic.iom.sk zväčšil dvojnásobne na 71-tisíc za mesiac. Výučbu slovenského jazyka sme preniesli do online priestoru, pre záujemcov organizujeme informačné webináre a vytvárame pre nich užitočné video návody,“ dodáva Zuzana Vatráľová.
Viac informácii o činnosti MIC IOM.
Pozrite si, čo hovoria o službách MIC IOM naši klienti a spolupracovníci:
Výsledky Migračného informačného centra IOM za 15 rokov:
Od 1. 10. 2020 sa už zahraničné fyzické osoby nezapisujú do obchodného registra.
Oprávnenie zahraničnej fyzickej osoby (osoby, ktorá nemá na Slovensku trvalý pobyt) podnikať na území Slovenska vznikne ku dňu vzniku živnostenského oprávnenia alebo iného ako živnostenského oprávnenia, a to v rozsahu predmetu podnikania zapísaného v živnostenskom registri alebo inej evidencii.
Príslušný registrový súd vymaže z obchodného registra doteraz zapísané podniky zahraničných fyzických osôb. Týmto výmazom však zahraničným fyzickým osobám nezaniká oprávnenie podnikať na území Slovenka. Konania o návrhu na zápis podnikov zahraničných fyzických osôb, ako aj konania o návrhoch na zmeny zapísaných údajov, ktoré nebudú ukončené do 30. septembra 2020, registrový súd zastaví.
Informácie o prechodných pobytoch, ktoré zahraničné osoby oprávňujú na podnikanie na území Slovenska, nájdete v našom článku Podnikanie osôb podľa typu pobytu.
Viac informácií o podnikaní na Slovensku nájdete v našej sekcii Podnikanie.
Skončenie pracovného pomeru a súvisiace otázky
Pracovný pomer je možné skončiť dohodou, výpoveďou, okamžitým skončením alebo skončením v skúšobnej dobe. Pracovný pomer na dobu určitú sa skončí aj uplynutím dohodnutej doby. Pracovný pomer cudzinca sa skončí taktiež zrušením udeleného pobytu, uplynutím doby udeleného pobytu a odňatím alebo uplynutím doby udeleného povolenia na zamestnanie.
V nasledujúcom texte nájdete odpovede na otázky súvisiace so skončením pracovného pomeru výpoveďou zo strany zamestnávateľa, výpoveďou zo strany zamestnanca alebo skončením pracovného pomeru dohodou medzi zamestnávateľom a zamestnancom.
Q. Môže so mnou zamestnávateľ okamžite skončiť pracovný pomer na základe súčasnej situácie v súvislosti s COVID-19?
A. Nie. Okamžite skončiť pracovný pomer môže zamestnávateľ len ak:
- ste boli právoplatne odsúdený pre úmyselný trestný čin, alebo
- ste závažne porušili pracovnú disciplínu.
Q. Môže mi dať zamestnávateľ výpoveď na základe súčasnej situácie v súvislosti s COVID-19?
A. Áno. Zamestnávateľ vám môže dať výpoveď len z dvoch zákonných dôvodov:
- zamestnávateľ sa zrušuje (alebo sa zrušuje jeho časť) alebo sa zamestnávateľ premiestňuje a vy ako zamestnanec nesúhlasíte so zmenou dohodnutého miesta výkonu práce, alebo
- sa stanete nadbytočným – vtedy je potrebné písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene úloh, technického vybavenia alebo o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.
Zamestnávateľ vám však nemôže dať výpoveď z dôvodu nadbytočnosti, ak ste v tzv. ochrannej dobe. Ochrannou dobou je napr. obdobie práceneschopnosti pre chorobu alebo úraz, tehotenstvo, materská alebo rodičovská dovolenka. Počas obdobia mimoriadnej situácie, núdzového stavu alebo výnimočného stavu ste chránený aj v prípade karanténneho opatrenia, izolácie, osobného a celodenného ošetrovania chorého člena rodiny alebo osobnej a celodennej starostlivosti o fyzickú osobu.
Q. Kedy je výpoveď zo strany zamestnávateľa zákonná?
A. Výpoveď daná zo strany zamestnávateľa musí byť písomná, doručená zamestnancovi a musí v nej byť uvedený zákonný dôvod, ktorý sa nedá zameniť s iným dôvodom. Zároveň má zamestnávateľ povinnosť výpoveď vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov, inak je výpoveď neplatná. Neplatnosť výpovede môžete uplatniť na súde najneskôr v lehote 2 mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.
Q. Ako môžem dať výpoveď zo zamestnania?
A. Výpoveď môžete dať kedykoľvek a z akéhokoľvek dôvodu. Vo výpovedi nemusíte uvádzať žiadne dôvody. Vaša výpoveď musí byť písomná a doručená zamestnávateľovi. Doručiť ju môžete osobne alebo doporučenou zásielkou prostredníctvom pošty. Ak výpoveď doručujete osobne, vyhotovte si dva originály – jeden originál odovzdáte zamestnávateľovi, druhý originál vám potvrdí zamestnávateľ a necháte si ho vy. Ak výpoveď doručujete doporučenou poštovou zásielkou, považuje sa za doručenú dňom prevzatia alebo dňom, kedy ju poštový podnik vrátil ako nedoručiteľnú.
Q. Aká dlhá je výpovedná doba?
A. Ak je daná výpoveď (bez ohľadu na to, či bola výpoveď daná zo strany zamestnanca alebo zo strany zamestnávateľa), pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby. Výpovedná doba začína plynúť až od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Dĺžka výpovednej doby je minimálne jeden mesiac a je zvyčajne upravená v pracovnej zmluve.
Dĺžka výpovednej doby v prípade výpovede z dôvodu nadbytočnosti alebo zrušenia zamestnávateľa je:
- 2 mesiace (pracovný pomer trval najmenej 1 rok a najviac 5 rokov),
- 3 mesiace (pracovný pomer trval najmenej 5 rokov).
Q. Mám nárok na odstupné pri výpovedi?
A. Áno, ak vám dal výpoveď zamestnávateľ a zároveň váš pracovný pomer trval najmenej 2 roky. Výška odstupného závisí od dĺžky trvania pracovného pomeru:
- 1 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval najmenej 2 roky a najviac 5 rokov),
- 2 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval najmenej 5 rokov a najviac 10 rokov),
- 3 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval najmenej 10 rokov a najviac 20 rokov),
- 4 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval najmenej 20 rokov).
Ak ste dali výpoveď vy, nárok na odstupné nemáte.
Q. Môžem ukončiť pracovný pomer dohodou?
A. Áno, so svojím zamestnávateľom sa kedykoľvek môžete dohodnúť na skončení pracovného pomeru. V dohode musí byť uvedený deň skončenia pracovného pomeru (môže to byť akýkoľvek konkrétne určený deň; to znamená, že nemusí byť dodržaná výpovedná doba) a táto dohoda musí byť písomná. Dôvod skončenia pracovného pomeru dohodou nie je nevyhnutné uviesť, okrem prípadov, kedy vám zamestnávateľ z daného dôvodu môže dať výpoveď alebo ak uvedenie dôvodu požadujete.
Dohoda o skončení pracovného pomeru je viazaná na súhlas zamestnávateľa ako aj zamestnanca so skončením pracovného pomeru. Návrh dohody si preto dobre prečítajte. Pokiaľ s ňou nesúhlasíte, nemusíte ju podpísať, máte právo ju odmietnuť. V takom prípade vám zamestnávateľ musí dať výpoveď na základe niektorého zo zákonných dôvodov.
Q. Mám nárok na odstupné pri skončení pracovného pomeru dohodou?
A. Áno, ak je v dohode o skončení pracovného pomeru jasne uvedený dôvod skončenia pracovného pomeru. Týmto dôvodom musí byť, že sa zamestnávateľ (alebo jeho časť) zrušil prípadne premiestnil a zamestnanec nesúhlasí so zmenou dohodnutého miesta výkonu práce alebo že sa zamestnanec stal nadbytočným. Inak nárok na odstupné nemáte.
Výška odstupného závisí od dĺžky trvania pracovného pomeru:
- 1 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval menej ako 2 roky),
- 2 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval najmenej 2 roky a najviac 5 rokov),
- 3 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval najmenej 5 rokov a najviac 10 rokov),
- 4 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval najmenej 10 rokov a najviac 20 rokov),
- 5 x priemerný mesačný zárobok (pracovný pomer trval viac ako 20 rokov).
Q. Som nezamestnaný, kto za mňa platí zdravotné poistenie?
A. Pokiaľ ste zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie, verejné zdravotné poistenie za vás platí štát. V prípade, ak skončením pracovného pomeru stratíte nárok na verejné zdravotné poistenie, máte povinnosť uzatvoriť individuálne zdravotné poistenie (komerčné poistenie) v niektorej z komerčných poisťovní. Cudzinec nachádzajúci sa na území SR je vždy povinný mať uzatvorené zdravotné poistenie alebo poistenie liečebných nákladov na území SR.
Q. Som nezamestnaný, môžem byť zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie?
A. Do evidencie uchádzačov o zamestnanie môže byť zaradený len občan SR, občan členského štátu EÚ a jeho rodinní príslušníci a cudzinec s dlhodobým pobytom. To znamená, že cudzinec s prechodným pobytom, prípadne s trvalým pobytom na 5 rokov, nemôže byť zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Úrad práce nezaradí do evidencie uchádzačov o zamestnanie ani cudzinca s dlhodobým pobytom, ak pred podaním žiadosti o zaradenie do evidencie:
- nebol v posledných troch rokoch poistený v nezamestnanosti najmenej dva roky, alebo
- vykonával činnosť zamestnanca v pracovnom pomere na určitú dobu a nebol v posledných štyroch rokoch poistený v nezamestnanosti z výkonu činnosti zamestnanca v pracovnom pomere na dobu určitú alebo dobrovoľne poistený v nezamestnanosti najmenej dva roky.
Žiadosť o zaradenie do evidencie uchádzačov o zamestnanie podávate na úrade práce príslušnom podľa adresy pobytu. Ak podáte žiadosť do 10 kalendárnych dní od skončenia pracovného pomeru, zaradí vás úrad práce do evidencie uchádzačov o zamestnanie odo dňa nasledujúceho po skončení pracovného pomeru. Žiadosť môžete podať i elektronicky emailom alebo doporučenou poštou v lehote do 10 dní odo dňa skončenia zamestnania.
Q. Som nezamestnaný, môžem požiadať o dávku v nezamestnanosti?
A. Nárok na dávku v nezamestnanosti od Sociálnej poisťovne máte, ak ste v posledných štyroch rokoch pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie boli poistený v nezamestnanosti najmenej dva roky. Vznik nároku na dávku v nezamestnanosti je viazaný na vaše sociálne poistenie a zároveň na zaradenie do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Ak v SR nemáte udelený dlhodobý pobyt, nemôžete byť do evidencie uchádzačov o zamestnanie zaradený, a teda nemôžete požiadať ani o dávku v nezamestnanosti. Dávka v nezamestnanosti sa spravidla vypláca po dobu šiestich mesiacov. Ak by toto obdobie uplynulo počas trvania krízovej situácie, predlžuje sa o jeden mesiac.
Q. Ako možno skončiť pracovný pomer v prípade, že mám pracovnú zmluvu uzatvorenú s agentúrou dočasného zamestnávania (ADZ)?
A. Pri dočasnom pridelení máte pracovnú zmluvu uzatvorenú priamo s ADZ. Pracovný pomer môže byť uzatvorený na dobu určitú (na dobu pridelenia ku konkrétnemu užívateľskému zamestnávateľovi) alebo na dobu neurčitú (v takom prípade máte okrem pracovnej zmluvy s ADZ uzatvorenú aj Dohodu o dočasnom pridelení).
Dočasné pridelenie môže skončiť uplynutím doby, na ktoré bolo dohodnuté, dohodou účastníkov pracovného pomeru alebo jednostranným skončením zo strany účastníkov na základe dohodnutých podmienok. Podmienky jednostranného skončenia výkonu prác pred uplynutím doby dočasného pridelenia sú upravené v písomnej dohode o dočasnom pridelení (v prípade pracovnej zmluvy na dobu neurčitú) alebo priamo v pracovnej zmluve uzatvorenej na dobu určitú. Preto je dôležité si pracovnú zmluvu a aj dohodu o dočasnom pridelení dobre prečítať a postupovať podľa jej znenia.
Ukončenie dočasného pridelenia nemusí automaticky znamenať aj skončenie pracovného pomeru. Pokiaľ máte uzatvorenú pracovnú zmluvu na dobu neurčitú, skončením dočasného pridelenia vám pracovný pomer nezaniká. Pokiaľ chce s vami zamestnávateľ (ADZ) skončiť pracovný pomer, môžete sa na tom spoločne dohodnúť a podpísať dohodu o skončení pracovného pomeru alebo vám zamestnávateľ môže dať zo zákonných dôvodov výpoveď (pozri odpovede vyššie).
Migračné Informačné Centrum IOM pre Vás pripravilo novú informačnú kartu týkajúcu sa práv a povinností príslušníkov tretích krajín s prechodným pobytom na účel štúdia na Slovensku.
Nájdete tu informácie o možnosti práce a podnikania popri štúdiu, povinnosti uzavrieť zdravotné poistenie na dobu pobytu na Slovensku, možnostiach zmeny účelu pobytu na Slovensku, zrušení povolenia na pobyt a strate účelu pobytu, o povinnosti oznamovať všetky zmeny cudzineckej polícii, a o Vašich možnostiach po ukončení štúdia.
Na stiahnutie:
SK: Čo potrebuješ vedieť ako študent s prechodným pobytom na Slovensku
ENG: What you need to know as a student with temporary residence in Slovakia
RU: Что нужно знать студенту с временным видом на жительство в Словакии
Migračné Informačné Centrum IOM pre Vás pripravilo novú informačnú kartu týkajúcu sa upozornení pred podpisom pracovnej zmluvy na Slovensku.
Nájdete tu praktické informácie o pracovnej zmluve, výške minimálnej mzdy, o pracovnom čase a nadčasoch, benefitoch na ktoré máte zo zákona nárok, ale aj informácie o ukončení pracovného pomeru alebo o priemerných cenách základných potravín a služieb na Slovensku.
Informačná karta je určená predovšetkým pre príslušníkov tretích krajín na Slovensku v slovenskom, anglicko, ruskom a ukrajinskom jazyku.
Na stiahnutie:
SK: Informačná karta: Čo by ste mali vedieť pred podpisom pracovnej zmluvy.
ENG: What you should know before signing an employment contract
RU: Что нужно знать перед подписанием трудового договора
Telegram/Signal:
IOM Slovakia
